RoMance_94

∥JIMIN∥ Promise

*轉載請註明來源*

---------------------------

---------------------------

獨自 一人坐著

想法他 逐漸壯大

什麼時候 讓我向下沉淪呢

這個你也 不清楚吧

想要依偎取暖 

Cause you're mine

I just wanna blow your mind

但是你 卻 又 不顧身後往前走

「沒關係啦 好好過」 雖然嘴上這麼說

其實這樣我 無法好好生活

I want you to be your light babe

You should be your light

首先要先不流淚 才能綻放出笑顏

I want you to be your night babe

You could be your night

在這個深夜 對你自己好一點

想要依偎取暖 

Cause you're mine

I just wanna blow your mind

但是你 卻 又 不顧身後往前走

「沒關係啦 好好過」 雖然嘴上這麼說

其實這樣我 無法好好生活

I want you to be your light babe

You should be your light

首先要先不流淚 才能綻放出笑顏

I want you to be your night babe

You could be your night

在這個深夜 對你自己好一點

이젠 내게 약속해

就算一天之中 會感覺很寂寞

也要記得擁抱我

現在請你伸出手

然後勾起小指頭

이젠 내게 약속해.

---------------------------

好久沒發文了(還敢說)

剛放寒假 二十分鐘前心血來潮想填個約定的中文詞

記得前幾天旻旻的直播有說到 這首歌其實也是自己唱給自己聽的

歌詞也是講給自己聽的

所以就以旻旻的想法來填這些中文詞了！

大家可以把歌詞中的第一人稱看做是內心深處的自己 在對著你說話唷！❤

至於為什麼이젠 내게 약속해還是韓文呢

因為我想保留這首歌原本的中心主軸

於是就把這句留下來 沒有寫成中文了！❤

https://www.youtube.com/watch?v=3euyEQXbsLA

早上六點四十九分 晚安❤

九四